ディクテーションのすごい外国人

 毎日最初に1文が20語くらいからなるディクテーションをしてます。で、クラスメートのサウジアラビアからきた女性と中国から来た男性が、2回繰り返して聞いただけで、9割がた書けてしまっています。
 はっきりいってびっくりしました。
 私はというと、最初の4つくらいの単語を聞き取って、あわよくば最後付近も聞き取ってやろうと思って、最後まで到達すると、あれ、最初なんだっけと思い、そういえば最後もなんだっけと物忘れ現象が発生し、1つくらいしか残らないというありさまです。
 明日は、1文の情景を思い浮かべてみてからやってみようと思います。
スポンサーサイト
[ 2015/04/30 19:34 ] 国外の出来事 | TB(-) | CM(0)

椅子のマッサージ

今日、中国人2人(学生)と私とホームステイの母とで会話をしているときに1本笑いをとりました。
(夕食囲んでテレビでニュース番組見ながら)
母「犬へのマッサージが仕事として成立してるみたいだね。」
私たち「へえ、そうなんだ。」
母「1時間50ドルだって。」
私たち「高いね。」
私「私もマッサージできるよ。椅子へのマッサージ。リラックスリラックス。」
全員「ははははは。」
母「自給いくら。」
私「・・・・・」
以上。
[ 2015/04/28 17:21 ] 国外の出来事 | TB(-) | CM(0)

本日は休日でした

TOEICの教材はたくさん持ち込んでいますので、今日はその中から難しめのものを選んで勉強しました。明日からが本番になります、
[ 2015/04/27 16:32 ] 国外の出来事 | TB(-) | CM(0)

初めてやったこと

日本にいたらやってなくて今日初めてやったこと
・ブログの開設
・スマホのやり方をホームステイ先の中国人学生から習った(かなり助かる)
いいスタートである。
[ 2015/04/26 18:25 ] 国外の出来事 | TB(-) | CM(0)

4月23日に開設する予定でした

いろいろあり、本日開設しました。
長く書いてもアップできずに記事消えるといやなので、この辺で。
[ 2015/04/26 18:16 ] 未分類 | TB(-) | CM(2)