FC2ブログ

市民オペラの時期

今年も10月7日(日)に地元で市民オペラが開演されます。

例年通り、中に入るとパンフレットがありましてそこに私が登場しています。

市民オペラは全国各地でありますが、私が住んでいるところが一番長く続いているみたいです。聞いた話によると、外部からプロをよんでくると、集客率が上がるのだがどうしても経費が掛かってしまい、続かないことがあるそうです。

うちは、演出家と舞台作る人は東京からよんでいますが、あとは自前。学校の音楽の先生やイタリアに8年間いた人も登場しますが、大半は職業として音楽に携わっていない人です。けど、素人が演じていても本番はプロ並に面白くなります。

いわゆるプロですと、いつも出来てて常識の世界ですが、素人ですと、たった1回の本番にかけるわけでして、それでいて当日に完成するのです。だから面白い。演じている側で失敗したとしても、味のある失敗になっており、客側は気が付かないかもしれない。あー、似たようなこと言ってたな。わくわくさん工作するの苦手だけれどもやってて、練習ではうまくできなかったんだけども、本番でちゃんと作られて自分に驚いてしまう。それが自然な驚きと達成感につながり、お茶の間に伝わるとのこと。

ということで、いつもは東京でのTOEICのイベント重なるのですが、今年は重なっていないので、ぜひ3連休、ヒロマエにお越しください。
スポンサーサイト
[ 2018/09/24 19:27 ] 舞台 | TB(-) | CM(0)

2018年度 通訳案内士(英語)一次試験 問題分析

2018年度 通訳案内士(英語)一次試験 問題分析 です。

試験本番は2時間かかりましたが、テレビ見ながらネット見ながらで50分で解いたのでいまいちですね。
ということで63点でした。
本番だったら余った1時間で特に和文英訳と英文和訳の選択肢をじりじりと見直しすると思います。
それで15点は上乗せできると思うので78点ぐらいになるでしょう。

ということで大問ごとの感想です。
大問1 サービス問題です。1問間違えましたが。平均点を上げる問題。
大問2 標準的な問題です。2問間違えましたが。ちょっと合格者と不合格者で差をつける問題が出てきました。
大問3 難。日本語を日本語に書き換えていますので、どこまでが書き換えても不自然でないかをじりじりと見極めなければいけない問題。3問間違えた。3-5はお気に入りの問題。「様々な要素を」と「様々な要素が」はこの場合どちらでも正しい。前者の文が1つだけだから間違いだと消去すると、残りの間違い3つ選択肢で正解を探すことになるので、たとえ1日48時間でも正解にはたどり着けないです。3問ミス。
大問4 これもなあ、選択肢を相対的に見ないといけないですね。正しい文もいちゃもん付けたくなるのがあるが、間違いとは言えないので、正解になる。2問ミス。
大問5 すっかり日本事情から離れているので、日本語で出されてもわからないものはわからない。5-4は、映画のドラえもんでのび太の祖母とのび太の回想録で祖母がのび太に対し、のび太はだるまのようになってもらいたいというワンシーンがこびりついているので解けた。いずれにしても2問ミス。

国家試験だけあっていい素材選んでいますね。タイポはやめてほしいが。
[ 2018/09/16 10:00 ] 通訳案内士 | TB(-) | CM(0)

第1回 不思議の国の勉強会の報告

おちついたので、第1回 不思議の国の勉強会の報告です。

参加者は1名でした。

しかし、岩手県民の方々の協力により、施設のホワイトボードを借りることができました。

やった内容は予定通りでした。
Part5:1問
Part6:1セット
Part7:TPのうち2問
解説は予定より20分オーバーして80分かかった感じ。残りの40分は質問及び雑談。

ちなみに、こんなことをやりましたよ。
・No more than が意味するもの。試験に出ないけどクジラの公式もわかる。
・現在完了の意味するもの。
・日本語の公式問題集と韓国語の公式問題集の相違点。
・be動詞の2つの役割

あー、自分の声を録音するのを忘れてしまった。あと、No more thanの説明はもうちっと工夫が必要だったなあ。クジラの公式は試験に出ないけど、分かると楽しいでしょう。

なお、第2回目の不思議の国の勉強会は11月本試の前日に盛岡で17時15分から2時間行います。いまから申し込み開始しても忘れられると思いますので、近くなったら申し込みを開始します。

次回はあの有名店で冷麺食べたいけど、混んでいるだろうなあ。



[ 2018/09/11 19:06 ] 勉強会 | TB(-) | CM(0)

第233回の反省 2018年9月9日

昨日はTOEICでした。ピアノフォームでした。あるいは間違い探しフォームでした。

こんな写真に出会ったフォームです。
・男性が答案用紙見て悩んでいる。
・ズバリそのもの
・週末のよくあるデパートの駐車場
・外で排気ガス吸いながらの食事
・一見フランスパンを購入しようとしている女性
・シャビーな家

では難易度です。
Part1:お子様カレー
Part2:やや難
Part3:易
Part4:易
Part5:普
Part6:易
Part7:普、気が抜けたコーラ、天使フォーム

個別に説明
Part1:やっぱり、そのものずばりは衝撃的でした。
Part2:前半簡単ですが、No 7 は迷った。最後の名詞が聞き取れなかった。20番手前から本領発揮してきたかな。
Part3:TOEIC勘を使った。「甲乙つけなきゃいけない用紙が31枚あるんだよなあ」と言ったときの女性が、うれしいのか悲しいのかあの微妙な高低はどちらにも取れるので悩んだ。あれは捨て問だろう。あと、なんだかんだ言って魚好きな女性が確認された。
Part4:集団で怠慢な客室乗務員がいることが確認された。
Part5:121以降に何問が。over か throughか、now か almost か、be ________ with はed系か-ive系か、dependence on か suggestive ofか。
Part6:命令系がここで入るかと思った。最初に消した肢が復活当選した。
Part7:4人位チャットの前半戦が今までの中で一番難しかった。DP+TP=25分行かなかったんで、もうちょい楽しませてほしかった。まあ、間違い探しは楽しんだが。

ということで、前書いた難易度計算式を使って書こうかなあと思ったが、面倒なのでやめたは。

[ 2018/09/10 21:46 ] TOEIC | TB(-) | CM(0)

AならばBでない

どうでもいいくだらんニュース見て思いました。

事象A「飲んだら運転しない」
の対偶は
事象B「運転するなら飲まない」

論理的に両方とも成り立っていると。
[ 2018/09/07 21:32 ] 日本での出来事 | TB(-) | CM(0)
プロフィール
天気やらTOEICやら、てきと~。

Ringo

Author:Ringo
自称地域版TOEICer(2015/06/06)かつ天気が好きな人
2015年7月11日、リンク先を追加し、とりあえず正式運用です。

カレンダー
09 | 2018/10 | 11
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 - - -